raremaprare-disease reference indexOrphadata 2026-06-23 · HPO 2026-09-01
ORPHA:99109

Persistent left superior vena cava connecting through coronary sinus to left-sided atrium

Synonyms: Persistent left SVC connecting through coronary sinus to left-sided atrium

Type
Morphological anomaly
Group
Disorder
Status
active

A rare, congenital vascular malformation of the major vessels characterized by a persitent left superior vena cava which drains through the left coronary sinus to the left atrium. Patients are usually asymptomatic and discovered incidentally, however hypoxia, cyanosis, murmurs, palpitations, cardiac structural anomalies (e.g. atrial septal defect, bicuspid aortic valve, cor triatriatum) and risk of paradoxical embolism may be associated.

1

Names in Orphadata languages

12 of 12 languages
LangNameSynonyms
enPersistent left superior vena cava connecting through coronary sinus to left-sided atriumPersistent left SVC connecting through coronary sinus to left-sided atrium
frAbouchement de la veine cave supérieure gauche dans l'oreillette gauche par le sinus coronaireAbouchement de la veine cave supérieure gauche dans le sinus coronaire
dePersistenz der linken Vena cava superior mit Mündung in den linken Vorhof über den KoronarsinusPersistierende LVCS mit Mündung in den linken Vorhof über den Koronarsinus · Persistierende linke obere Hohlvene mit Mündung in den linken Vorhof über den Koronarsinus
esVena cava superior izquierda persistente que conecta con la aurícula izquierda a través del seno coronarioVCS izquierda persistente conectada a la aurícula izquierda a través del seno coronario
itPersistenza della vena cava superiore sinistra connessa all’atrio sinistro attraverso il seno coronaricoPersistenza della VCS sinistra connessa all’atrio sinistro attraverso il seno coronarico
nlPersisterende linker vena cava superior verbonden met linkeratrium via sinus coronariusPersisterende linker VCS verbonden met linkeratrium via sinus coronarius · Persisterende linker bovenste holle ader verbonden met linkeratrium via kroonboezem
ptPersistência da veia cava superior esquerda conectando à aurícula esquerda através do seio coronárioPersistência da VCS esquerda conectando à aurícula esquerda através do seio coronário
plPrzetrwała lewa żyła główna górna uchodząca do lewego przedsionkaPrzetrwała lewa SVC uchodząca do lewego przedsionka · Przetrwała lewa żyła główna górna łącząca się z lewostronnym przedsionkiem · Przetrwała lewa żyła główna górna łącząca się przez zatokę wieńcową z lewym przedsionkiem
csPerzistující levá vena cava superior napojující se na levostrannou síňPerzistující levá SVC napojující se na levostrannou síň · Perzistující levá horní dutá žíla napojující se na levostrannou síň
ukДодаткова верхня ліва порожниста вена, що дренується через коронарний синус в ліворозташоване передсердяПерсистуючий лівий SVC, що зєднується через коронарний синус з лівим передсердям
zh永存左上腔静脉通过冠状静脉窦至左心房连接永久性冠状静脉窦至左心房的左上腔静脉连接
trKoroner sinüs yoluyla sol taraftaki atriyuma bağlanan kalıcı sol superior vena kavaKoroner sinüs üzerinden sol taraftaki atriyuma bağlanan kalıcı sol SVC

Definition in:

2

Cross-references

qualifier = Orphanet mapping relation
SourceCodeQualifierICD relationValidation
ICD-10Q26.1NTBTattributedvalidated
ICD-11LA86.0NTBTindexvalidated
MONDO0020440Evalidated
UMLSC5680293Evalidated

E exact · NTBT this ORPHAcode is narrower than the target · BTNT broader than the target · ND not decided.

3

Classification

Preferential parent (Orphanet linearisation):

Parents in the classifications (1):

No children.

4

Genes

0 direct

Orphanet records no gene directly on this code.

5

Prevalence and incidence

0 records

No prevalence record in this release.

6

HPO phenotypes

Orphanet has no HPO annotation for this code in this release.

7

Sources for this card