{"orpha":570762,"name":"Infective endocarditis","type":"Disease","group":"Disorder","status":"active","flags":[],"synonyms":["Infectious endocarditis"],"definition":"A rare infectious disease characterized by inflammation of the endocardium (including native or prosthetic heart valves and indwelling cardiac devices) mainly caused by bacterial (predominantly Staphylococcus and Streptococcus species) or rarely fungal (predominantly Candida and Aspergillus species) infections that the latter are reported to be associated with high morbidity and mortality. Major clinical features include high fever or prolonged subfebrile state, chills, diaphoresis, malaise, asthenia, arthralgia, myalgia, weight loss, headache, nausea, dyspnea, cough, heart murmurs, and petechiae of the skin. The most common complications are embolism in different organs and ischemic stroke, sepsis, heart failure, and renal failure.","note":null,"url":"https://raremap.alftech.space/d/ORPHA-570762/","orphanet_url":"https://www.orpha.net/en/disease/detail/570762","names":{"fr":{"name":"Endocardite infectieuse","definition":"Maladie infectieuse rare, caractérisée par une inflammation de l'endocarde (y compris des valves cardiaques natives ou prothétiques et des dispositifs cardiaques implantables), principalement causée par des infections bactériennes (espèces de staphylocoques et de streptocoques) ou, rarement, fongiques (espèces Candida et Aspergillus), ces dernières étant associées à une morbidité et à une létalité élevées. Les principales caractéristiques cliniques sont une forte fièvre ou un état subfébrile prolongé, des frissons, une diaphorèse, un malaise, une asthénie, des arthralgies, des myalgies, une perte de poids, des céphalées, des nausées, une dyspnée, une toux, un souffle cardiaque et des pétéchies cutanées. Une embolie affectant différents organes et un accident vasculaire cérébral ischémique, un sepsis, une insuffisance cardiaque et une insuffisance rénale sont les complications les plus courantes."},"de":{"name":"Endokarditis, infektiöse","definition":"Eine seltene Infektionskrankheit, die durch eine Entzündung des Endokards (einschließlich nativer oder prothetischer Herzklappen und implantierter Herzvorrichtungen) gekennzeichnet ist, die hauptsächlich durch bakterielle (vorwiegend Staphylokokken- und Streptokokkenarten) oder seltener durch Pilzinfektionen (vorwiegend Candida- und Aspergillus-Arten) verursacht wird, wobei letztere mit einer hohen Morbidität und Mortalität einhergehen. Zu den wichtigsten klinischen Merkmalen gehören hohes Fieber oder anhaltender subfebriler Zustand, Schüttelfrost, Diaphorese, Unwohlsein, Asthenie, Arthralgie, Myalgie, Gewichtsverlust, Kopfschmerzen, Übelkeit, Dyspnoe, Husten, Herzgeräusche und Petechien auf der Haut. Die häufigsten Komplikationen sind Embolien in verschiedenen Organen und ischämische Schlaganfälle, Sepsis, Herz- und Nierenversagen."},"es":{"name":"Endocarditis infecciosa","definition":"Es una enfermedad infecciosa poco frecuente caracterizada por la inflamación del endocardio (incluyendo válvulas cardíacas nativas o protésicas y dispositivos cardíacos implantables), causada principalmente por infecciones bacterianas (predominantemente por especies de Staphylococcus y Streptococcus) y ocasionalmente, por infecciones fúngicas (por especies de Candida y Aspergillus). Estas últimas, según se informa, se asocian con una elevada morbimortalidad. Las principales características clínicas incluyen fiebre alta o estado subfebril prolongado, escalofríos, diaforesis, malestar general, astenia, artralgia, mialgia, pérdida de peso, cefalea, náuseas, disnea, tos, soplos cardíacos y petequias cutáneas. Las complicaciones más frecuentes son la embolia en diferentes órganos, el accidente cerebrovascular isquémico, la sepsis, la insuficiencia cardíaca y la insuficiencia renal."},"it":{"name":"Endocardite infettiva","synonyms":["Endocardite infettiva"],"definition":"Si tratta di una malattia infettiva batterica rara, caratterizzata dall'infezione di una valvola cardiaca nativa o protesica, della superficie endocardica o di un dispositivo cardiaco impiantato. I principali agenti responsabili della malattia sono i batteri Gram-positivi, più spesso le specie <i>Staphylococcus</i> e <i>Streptococcus</i>. I segni clinici comprendono la febbre alta o lo stato subfebbrile prolungato, l'iperidrosi, il malessere, l'astenia, l'artralgia, la mialgia, la perdita di peso, la cefalea, la nausea, la dispnea, la tosse, i soffi cardiaci e le petecchie cutanee. Le complicanze più comuni sono l'embolia in diversi organi, l'ictus ischemico, la sepsi, l'insufficienza cardiaca e l'insufficienza renale."},"nl":{"name":"Infectieuze endocarditis","definition":"Een zeldzame infectieuze aandoening, gekenmerkt door inflammatie van endocard (inclusief natieve of kunstmatige hartkleppen en inwendige hartapparaten) hoofdzakelijk veroorzaakt door bacteriële (vooral de soorten <i>Staphylococcus</i> en <i>Streptococcus</i>) of zelden fungale (vooral de soorten <i>Candida</i> en <i>Aspergillus</i>) infecties, waarbij deze laatste wordt geassocieerd met hoge morbiditeit en mortaliteit. Voorname klinische kenmerken zijn hoge koorts of een langdurige subfebriele toestand, rillingen, diaforese, malaise, asthenie, artralgie, myalgie, gewichtsverlies, hoofdpijn, misselijkheid, dyspneu, hoest, hartgeruis, en petechiën van de huid. De meest gangbare complicaties zijn embolie in verschillende organen en ischemische beroerte, sepsis, hartfalen, en nierfalen."},"pt":{"name":"Endocardite infeciosa"},"pl":{"name":"Zapalenia wsierdzia infekcyjne","synonyms":["Zapalenie wsierdzia bakteryjne"],"definition":"Rzadka choroba zakaźna charakteryzująca się zapaleniem wsierdzia (w tym natywnych lub sztucznych zastawek serca oraz w miejscu wszczepienia urządzeń kardiologicznych), spowodowana głównie przez zakażenia bakteryjne (głównie gronkowce i paciorkowce) lub rzadko grzybicze (głównie Candida i Aspergillus), związane z wysoką zachorowalnością i śmiertelnością. Główne objawy kliniczne obejmują wysoką gorączkę lub przedłużający się stan podgorączkowy, dreszcze, pocenie się, złe samopoczucie, osłabienie, bóle stawów i mięśni, chudnięcie, bóle głowy, nudności, duszność, kaszel, szmery w sercu oraz wybroczyny skórne. Najczęstszymi powikłaniami są zatory w różnych narządach, udar niedokrwienny, posocznica, niewydolność serca i niewydolność nerek."},"cs":{"name":"Infekční endokarditida","synonyms":["Infectious endocarditis"]},"uk":{"name":"Інфекційний ендокардит","synonyms":["Бактеріальний ендокардит","Інфекційний ендокардит"],"definition":"A rare bacterial infectious disease characterized by infection of a native or prosthetic heart valve, the endocardial surface, or an indwelling cardiac device. Main causative agents are Gram-positive bacteria, most commonly <i>Staphylococcus</i> and <i>Streptococcus</i> species. Signs and symptoms include high fever or prolonged subfebrile state, excessive sweating, malaise, asthenia, arthralgia, myalgia, weight loss, headache, nausea, dyspnea, cough, heart murmurs, and petechiae of the skin. The most common complications are embolism in different organs and ischemic stroke, sepsis, heart failure, and renal failure."},"zh":{"name":"感染性心内膜炎","synonyms":["Infectious endocarditis"]},"tr":{"name":"Enfektif endokardit","synonyms":["Bakteriyel endokardit","Enfektif endokardit"]}},"xrefs":[{"source":"ICD-10","code":"I33.0","qualifier":"NTBT","icd_relation":"inclusion","validated":true},{"source":"ICD-11","code":"BB40","qualifier":"E","icd_relation":"specific","validated":true,"icd11_uri":"512128824"},{"source":"MONDO","code":"0000565","qualifier":"E","icd_relation":null,"validated":true},{"source":"UMLS","code":"C1541923","qualifier":"E","icd_relation":null,"validated":true},{"source":"GARD","code":"6337","qualifier":"E","icd_relation":null,"validated":true},{"source":"MedDRA","code":"10014678","qualifier":"E","icd_relation":null,"validated":true}],"associations":[],"incoming_associations":[],"preferential_parent":{"orpha":68416,"name":"Rare infectious disease"},"parents":[{"orpha":163582,"name":"Rare bacterial infectious disease","classifications":[203]},{"orpha":97929,"name":"Rare cardiac disease","classifications":[146]},{"orpha":163591,"name":"Rare mycosis","classifications":[203]}],"children":[],"genes":[],"genes_via_subtypes":[],"inheritance":["Not applicable"],"onset":["All ages"],"prevalence":[{"type":"Point prevalence","qualification":"Class only","class":"Unknown","value":0.0,"area":"Europe","status":"Validated","source":"ORPHANET"},{"type":"Annual incidence","qualification":"Value and class","class":"1-9 / 100 000","value":3.38,"area":"France","status":"Validated","source":"22492317[PMID]"},{"type":"Annual incidence","qualification":"Value and class","class":"1-9 / 100 000","value":1.8,"area":"Denmark","status":"Validated","source":"3433553[PMID]"},{"type":"Annual incidence","qualification":"Class only","class":"1-9 / 100 000","value":0.0,"area":"Europe","status":"Validated","source":"ORPHANET_25432123[PMID]"}],"phenotypes":null}