{"orpha":238621,"name":"Ileal pouch anal anastomosis related faecal incontinence","type":"Particular clinical situation in a disease or syndrome","group":"Disorder","status":"active","flags":[],"synonyms":[],"definition":"A rare intestinal disorder characterized by the inability to control the passage of rectal contents (feces, gas) through the anus following ileal pouch-anal anastomosis surgery. Fecal incontinence is usually more frequent during the night than during daytime. The condition generally worsens over time, with a significant negative impact on the quality of life of the patient.","note":null,"url":"https://raremap.alftech.space/d/ORPHA-238621/","orphanet_url":"https://www.orpha.net/en/disease/detail/238621","names":{"fr":{"name":"Incontinence fécale liée à une anastomose iléo-anale avec poche","definition":"Maladie intestinale rare caractérisée par l'impossibilité de contrôler le passage du contenu intestinal (selles, gaz) à travers l'anus après une anastomose iléo-anale avec poche. L'incontinence fécale est habituellement plus fréquente la nuit que le jour. La maladie se détériorant généralement avec le temps, la qualité de vie des patients est fortement dégradée."},"de":{"name":"Stuhlinkontinenz bei Ileum-pouch-anale Anastomose","definition":"Eine seltene Darmerkrankung, die durch die Unfähigkeit gekennzeichnet ist, die Passage von rektalem Inhalt (Stuhl, Gas) durch den Anus nach einer Ileuspouch-Anal-Anastomose-Operation zu kontrollieren. Die Stuhlinkontinenz tritt in der Regel nachts häufiger auf als tagsüber. Der Zustand verschlimmert sich im Allgemeinen im Laufe der Zeit, was die Lebensqualität des Patienten erheblich beeinträchtigt."},"es":{"name":"Tratamiento de la incontinencia fecal ligada a una anastomosis íleo-anal con bolsa","definition":"Es un trastorno intestinal poco frecuente caracterizado por la incapacidad de controlar el paso del contenido rectal (heces, gases) a través del ano tras una anastomosis ileal. La incontinencia fecal suele ser más frecuente durante la noche que durante el día. La afección suele empeorar con el tiempo, con un importante impacto negativo en la calidad de vida del paciente."},"it":{"name":"Anastomosi ileoanale con reservoir associata a incontinenza fecale"},"nl":{"name":"Fecale incontinentie gerelateerd aan ileoanale anastomose met pouch","definition":"Een zeldzame intestinale aandoening, gekenmerkt door verstoorde controle van passage van inhoud van rectum (feces, gas) doorheen de anus na chirurgische aanleg van een ileoanale anastomose met pouch. Fecale incontinentie komt meestal 's nachts vaker voor dan overdag. De aandoening verergert doorgaans mettertijd, en heeft een significante negatieve invloed op de levenskwaliteit van de patiënt."},"pt":{"name":"Incontinência fecal relacionada com anastomose anal da bolsa ilíaca","definition":"Doença intestinal rara caracterizada pela incapacidade de controlar a passagem do conteúdo retal (fezes, gases) através do ânus após cirurgia de anastomose bolsa ileal-anal. A incontinência fecal é geralmente mais frequente durante a noite. A situação clínica habitualmente piora com o tempo, com impacto negativo significativo na qualidade de vida do doente."},"pl":{"name":"Wewnętrzny zbiornik jelitowy związany z nietrzymaniem kału","definition":"Rzadka choroba jelit, która charakteryzuje się niemożnością kontrolowania pasażu treści odbytniczej (kału, gazów) przez odbyt po operacji zespolenia jelita krętego z odbytem z wyłonieniem zbiornika, tzw. poucha. Nietrzymanie stolca występuje zwykle częściej w nocy niż w ciągu dnia. Objawy na ogół nasilają się wraz z upływem czasu, co istotnie pogarsza jakość życia pacjenta."},"cs":{"name":"Fekální inkontinence v důsledku ileo pouch anální anastomózy"},"uk":{"name":"Нетримання калу, повязане з анальним анастомозом","definition":"A rare intestinal disorder characterized by the inability to control the passage of rectal contents (feces, gas) through the anus following ileal pouch-anal anastomosis surgery. Fecal incontinence is usually more frequent during the night than during daytime. The condition generally worsens over time, with a significant negative impact on the quality of life of the patient."},"zh":{"name":"回肠储袋肛管吻合术相关大便失禁"},"tr":{"name":"İleal kese anal anastomozla -ilişkili fekal inkontinans"}},"xrefs":[{"source":"ICD-10","code":"K91.8","qualifier":"NTBT","icd_relation":"attributed","validated":true},{"source":"ICD-11","code":"DE2Y","qualifier":"NTBT","icd_relation":"attributed","validated":true},{"source":"UMLS","code":"C5680932","qualifier":"E","icd_relation":null,"validated":true}],"associations":[],"incoming_associations":[],"preferential_parent":{"orpha":97935,"name":"Rare gastroenterologic disease"},"parents":[{"orpha":117569,"name":"Rare intestinal disease","classifications":[152]}],"children":[],"genes":[],"genes_via_subtypes":[],"inheritance":["Not applicable"],"onset":["All ages"],"prevalence":[{"type":"Point prevalence","qualification":"Value and class","class":"1-9 / 100 000","value":3.0,"area":"Europe","status":"Validated","source":"European Medicines Agency 2009[OTHER]"}],"phenotypes":null}